dLib.si - ameriška književnost

William Shakespeare—Oton Župančič: Romeo in Julija

Številčenje: 1912, letnik 32, številka 6

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (429 kB)

1. TXT datoteka (5 kB)

Avtorji: Budal, Andrej

1. PDF datoteka (1765 kB)

Številčenje: 1940, letnik 60, številka 11

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. TXT datoteka (14 kB)

Dva prevoda Otona Župančiča: John Galsworthy, Temni cvet (The Bark flower); Roman. Založba Modra ...

Avtorji: Prezelj, Joško

Številčenje: 1931, letnik 51, številka 3

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (897 kB)

Rudyard Kypling: Světla, která zhasla

Avtorji: Debeljak, Anton

Številčenje: 1917, letnik 37, številka 11

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (863 kB)

Navzočnost v času

Avtorji: Krevel, Mojca (avtor)

Razgledi - Ernest Hemingway ali sodobna ameriška zavest

Številčenje: 2016, letnik 39, številka 2

Izvor: Slovensko društvo za primerjalno književnost
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (316 kB)

1. TXT datoteka (54 kB)

Avtorji: Bogomil Fatur

Vir: Naša sodobnost

Številčenje: 1953, letnik 1, številka 7/8

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (2308 kB)

1. TXT datoteka (41 kB)

Shakespeare

Avtorji: Govekar, Fran

1. PDF datoteka (7927 kB)

Številčenje: 1916, letnik 36, številka 4

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. TXT datoteka (51 kB)

LONGFELLOW IN SMOLNIKAR

Avtorji: Janez Stanovnik

Vir: Sodobnost (1963)

Številčenje: 1964, letnik 12, številka 5

Izvor: Kulturno-umetniško društvo SODOBNOST INTERNATIONAL

1. PDF datoteka (3374 kB)

1. TXT datoteka (55 kB)

William Shakespeare: Kralj Lear; Tragedija u pet činova. Preveo dr. Milan Bogdanović. Zagreb 1919...

Avtorji: Mulaček, Ivan (I., M.)

Smeh v džungli; Avtobiografija ameriškega priseljenca. Spisal Louis Adamič. Prevedel dr. Stanko L...

Številčenje: 1920, letnik 40, številka 5

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (741 kB)

1. TXT datoteka (7 kB)

Avtorji: Grahor, Olga (Olga, Grahorjeva.)

1. PDF datoteka (3232 kB)

Številčenje: 1933, letnik 53, številka 11

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. TXT datoteka (25 kB)

Današnji ameriški roman

Avtorji: L., M—s.

Ostemsa Marta : Klic divjih gosi; Prevedel Griša Koritnik. Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani, 1931

Številčenje: 1926, letnik 46, številka 4

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (415 kB)

1. TXT datoteka (4 kB)

Avtorji: Boršnik, Marja

1. PDF datoteka (1266 kB)

Številčenje: 1931, letnik 51, številka 9

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. TXT datoteka (11 kB)

Charles Dickens, Povest o dveh mestih; Iz angleščine prevel Izidor Cankar. V Ljubljani 1911. Zalo...

Avtorji: Debeljak, Anton

Številčenje: 1911, letnik 31, številka 7

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (904 kB)

Oskar Wilde: Lady Windermere, prevel R. Rehar, Maribor, Mariborska tiskarna. 1921

Avtorji: Sovr`e, Anton (Sovré)

Književna poročila; A. Conan Doyle, Zgodbe Napoleonskega huzarja

Številčenje: 1922, letnik 42, številka 5

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (446 kB)

1. TXT datoteka (5 kB)

Avtorji: Debeljak, Anton

Los valores aspectuales en el espanol moderno de América en las obras del escritor colombiano Gab...

Številčenje: 1913, letnik 33, številka 7

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (827 kB)

1. TXT datoteka (7 kB)

HENRY MILLER: RAKOV POVRATNIK

Avtorji: Rapa Šuklje

Vir: Sodobnost (1963)

Številčenje: 1964, letnik 12, številka 11

Izvor: Kulturno-umetniško društvo SODOBNOST INTERNATIONAL

1. PDF datoteka (564 kB)

1. TXT datoteka (10 kB)

Avtorji: Markič, Jasmina (avtor)

Vir: Verba hispanica

Številčenje: 1998, številka 7

Izvor: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (1814 kB)

1. TXT datoteka (125 kB)

Novi prevodi iz Shakespearja

Avtorji: Kelemina, Jakob

1. PDF datoteka (3572 kB)

Številčenje: 1922, letnik 42, številka 9

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. TXT datoteka (31 kB)

Ekphrasis and intersemiotic transposition

Avtorji: Martinovski, Vladimir (avtor)

George Gordon Byron; (22.I. 1788—19.IV. 1924.)

Številčenje: 2016, letnik 39, številka 2

Izvor: Slovensko društvo za primerjalno književnost
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (297 kB)

1. TXT datoteka (35 kB)

Avtorji: Debeljak, Anton

1. PDF datoteka (1327 kB)

Številčenje: 1924, letnik 44, številka 4

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. TXT datoteka (12 kB)

Walt Whitman; Poslovenil Karlo Kocjančič

Avtorji: Papini, Giovanni

1. PDF datoteka (8767 kB)

Številčenje: 1925, letnik 45, številka 9

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. TXT datoteka (54 kB)

»Romeo in Julija«, tragedija v petih dejanjih, spisal William Shakespeare, poslovenil Ivan Cankar...

Avtorji: Zbašnik, Fran

Številčenje: 1904, letnik 24, številka 8

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. PDF datoteka (836 kB)

Sinclair Lewis

Avtorji: Lewisohn, Ludwig

1. PDF datoteka (2790 kB)

Številčenje: 1932, letnik 52, številka 7

Izvor: Narodna in univerzitetna knjižnica

1. TXT datoteka (20 kB)

Recepcija štirih ameriških romanov in njihovih slovenskih prevodov v luči ideologije rasizma

Avtorji: Trupej, Janko (avtor)

Vikanje in tikanje v slovenskih prevodih Albeejeve drame Kdo se boji Virginie Woolf?

Številčenje: 2015, letnik 38, številka 2

Izvor: Slovensko društvo za primerjalno književnost
(Obvezni izvod spletne publikacije)

1. PDF datoteka (366 kB)

1. TXT datoteka (68 kB)

Avtorji: Onič, Tomaž (avtor)